STUDIO LEGALE avv. Nicoletta Amendolara
(Via G. Albertolli – Chiasso)
Dichiarazione di protezione dei dati
- La presente dichiarazione unilaterale si differenzia dal contratto di mandato e non richiede il consenso
formale del cliente. Trattasi di un’informativa concernente la natura, la portata e lo scopo dei dati trattati
dallo studio legale e può essere modificata in ogni momento. - Dal 1° settembre 2023 è entrata in vigore la nuova Legge sulla Protezione dei Dati (LDP):
- a. Lo studio legale avv. Nicoletta Amendolara (Via G. Albertolli, Chiasso) è responsabile del
trattamento dei dati personali in conformità alla presente dichiarazione. Tale trattamento è
finalizzato alla prestazione, alla documentazione e alla fatturazione del servizio legale. - b. I dati personali vengono raccolti autonomamente dallo Studio o ricevuti / forniti dal cliente
medesimo come pure da terzi nell’ambito del mandato conferito (scambi telefonici, di
corrispondenza o via e-mail). Se i clienti trasmettono allo Studio dati personali tramite terzi, è
loro onere informarli in merito al trattamento dei dati effettuato dallo Studio legale. - c. Contestualmente al mandato, essi vengono poi utilizzati con clienti e terze persone come pure
trasmessi ad uffici amministrativi, autorità e tribunali. Essi potrebbero essere trasmessi anche a
fornitori di servizi esterni come pure a controparti e relativi rappresentanti legali. - d. Contestualmente al mandato, lo Studio si affida a servizi informatici esterni e a fornitori di servizi
cloud con server in Svizzera. Si precisa che alcuni mezzi di comunicazione possono comportare
rischi per la sicurezza dei dati (ad esempio, posta elettronica). - e. Il cliente, seppur con determinate limitazioni stabilite dalla legge, ha il diritto di ottenere
informazioni sui propri dati personali registrati, di modificarli, cancellarli, limitarne il trattamento
o opporsi allo stesso come pure un diritto alla loro trasmissione o portabilità. Egli può rivolgersi
ad un’autorità di vigilanza. - f. Lo Studio adotta misure adeguate e proporzionate per protegge i dati personali del cliente contro
la perdita, la modifica non autorizzata o l’accesso illecito. - g. Lo Studio conserva i dati personali durante il tempo necessario allo svolgimento del mandato. In
ogni caso durante il periodo di conservazione previsto dalla legge.
Per qualunque dubbio o necessità relativamente alla presente dichiarazione, vi invitiamo a contattarci via e-
mail a: [email protected] o a scriverci a: avv. Nicoletta Amendolara, Via G. Albertolli, 6830
Chiasso.
In particolare, lo Studio legale chiede al cliente di comunicare tempestivamente se desidera si attuino
misure di sicurezza particolari.